hozzávaló

принадлежности

* * *

формы прилагательного: hozzávalók, hozzávalót

принадлежа́щий, относя́щийся к чему

* * *

I

mn. 1. (hozzátartozó) принадлежащий;

2. (megfelelő) подходящий, соответствующий; 3. (férfiről, nőről) подходящий, равный, ровня h., n. кому-л.;

nem \hozzávaló — они не пара; biz. неровня h., n.;

a férfi nem \hozzávaló — он ей неровня;

II

fn. [\hozzávalót, \hozzávalója, \hozzávalók] 1. (fűszerek) — приправа;

2. (szabóiparban) приклад